Words and Gestures in Dementia Discourse

A Multimodal Pragmatic Study

认知障碍话语的多模态语用学研究

DOI： https://doi.org/10.1007/978-3-032-32790-1

本书简介

近期，同济大学老龄语言与看护研究中心黄立鹤教授的英语专著Words and Gestures in Dementia Discourse：A Multimodal Pragmatic Study（认知障碍话语的多模态语用学研究）由帕尔格雷夫•麦克米伦（Palgrave Macmillan）出版社出版。

Words and Gestures in Dementia Discourse：A Multimodal Pragmatic Study（认知障碍话语的多模态语用学研究）一书依托中国老年人话语多模态语料库（Multimodal Corpus of Gerontic Discourse，MCGD），深入考察汉语阿尔茨海默病等神经退行性疾病老年患者的语用障碍及其交际代偿策略，探讨三个相互关联的研究问题：（1）认知障碍老年人语用障碍呈现哪些特征？（2）语用困难出现时，该类人群采用了何种补偿机制？（3）这些补偿机制如何作用于该类人群的语用交际？全书强调语用学分析在识别和理解认知障碍所致日常交际变化方面的重要价值，并提出面向老年群体的语用能力评估方法。

本书对于从事老龄化、失智照护与语言学交叉研究的研究者、医疗卫生专业人员及政策制定者有参考价值，可为老年语言学、临床语用学及认知障碍相关的语言健康研究提供新的理论视角与有益启示。

全书结构

Chapter 1  Language Disorder and Pragmatic Impairment of Older Adults

Chapter 2  Multimodal Studies of Older Adults’ Pragmatic Competence

Chapter 3  Building Multimodal Corpus of Gerontic Discourse

Chapter 4  Multimodal Features in Illocutionary Forces of Dementia Discourse

Chapter 5  Case Study of Pragmatic Disorders and Compensation Mechanism

Chapter 6  Older Adults’ Pragmatic Competence and Clinical Implication

专家推介

Boyd H. Davis

国际著名临床语言学及老年话语研究专家

美国北卡罗来纳大学夏洛特分校终身教授

本书从理论基础到方法创新，再到具体案例分析，对于推动老年语言学发展为兼具学科交叉与人文关怀的研究领域具有重要意义。值得一提的是，本书介绍的MCGD语料库在中国具有独特性，在国际层面同样堪称典范，为相关领域的深入探索提供了宝贵的研究资源，也为推动未来研究、促进循证干预实践以及维护全球老年人的交际尊严提供了重要支持。

本书的研究成果不仅深化了我们对老年期人类交际本质的理解，也彰显了语言学研究在应对当今时代最紧迫的社会问题之一时所具有的独特贡献与人文价值。

作者简介

黄立鹤，同济大学长聘教授，同济大学老龄语言与看护研究中心主任、同济大学语言学与多模态符号学研究所副所长、中国逻辑学会符号学专业委员会副主任委员、中国英汉语比较研究会医学语言与翻译研究专委会办公室副主任、上海市语文学会副会长；主要从事多模态、语用学、老龄化与老年语言学、语言健康及高等教育等研究；主持国家社科基金类项目四项，教育部人文社科、上海市哲社等其他各类纵向或横向项目二十余项；在国内外发表论文、媒体文章、出版专著文集百余篇（部），获教育部科学研究优秀成果奖（人文社会科学）青年成果奖、上海市哲社优秀成果奖二等奖，科技转化与科创育人成果获评国家级奖项五项，入选国家高层次青年人才、上海市曙光人才、上海市东方英才、德国洪堡学者、上海市外语杰出青年学者。